English 

 

Ysbryd y Mwynwyr yng Ngheulanamaesmawr, Llangynfelyn ac Ysgubor-y-Coed

Yng Ngogledd Ceredigion, ceir llawer o dystiolaeth am draddodiad mwyngloddio'r sir. Cloddiwyd am gopr yma yn Oes yr Efydd, a phlwm ac arian o'r cyfnod Rhufeinig hyd at y 20fed ganrif. Mae pentrefi'r fro yn tystio i dwf diwydiannol y 19eg ganrif, pan godwyd tai teras, ysgolion a chapeli er mwyn cartrefu a gwasanaethu'r boblogaeth. Y cyfnod olaf yna o brysurdeb a llwyddiant yn y gweithfeydd mwyn sy'n gyfrifol am lawer a welwn yng ngwedd yr ardal heddiw.

Gyda'i gymysgedd ardderchog o fynyddoedd, cymoedd ac arfordir, mae gogledd Ceredigion yn le atyniadol a chyffrous i'w droedio, unrhyw adeg o'r flwyddyn. Mae lonydd tawel a llwybrau troed yn croesi'r ardal, y rhan fwyaf ohonynt yn dyddio'n ôl i oes aur y mwyngloddiau. Dyma'r llwybrau a gysylltodd y pentrefi â'r mwyngloddiau lle roedd cymaint o ddynion lleol yn gweithio, ac mae llawer ohonynt yn lwybrau cyhoeddus hyd heddiw. Mae Cyngor Sir Ceredigion wedi creu cyfres o lwybrau gwledig sy'n ymweld â rhai o fwyngloddiau gorau'r sir. Cewch fanylion am y llwybrau hyn ar www.tourism.ceredigion.gov.uk.

Bwriad cynllun Ysbryd y Mwynwyr yw adrodd hanes mwyngloddio'r fro i drigolion lleol ac ymwelwyr fel ei gilydd. Mae'r prosiect hwn yn berthnasol i ardal etholiadol Ceulanamaesmawr, Ceredigion, sy'n cynnwys cymunedau Ysgubor y Coed, Llangynfelyn a Ceulanamaesmawr.

Ariannwyd prosiect Ceulanamaesmawr gan Ysbryd y Mwynwyr , Cronfa Eleri, Comisiwn Cefn Gwlad Cymru a Phartneriaeth Twristiaeth Canolbarth Cymru. Ecodyfi oedd yn gyfrifol am gydlynu'r prosiect, gyda datblygiad manwl pob agwedd yn nwylo cwmni Trysor. Crëwyd y tudalennau ar gyfer y we gan Technoleg Taliesin.